ショーン・ビーンとおじさん病棟、おじさん以外も
by hilde_von_bingen
カテゴリ
全体
非公開の方へのお願い
Sean Bean
Movie&Drama
CD&Music
Myself
未分類
お気に入りブログ
Words of VM
犬のあくび ~Love ...
Tomoazlog
ハープの徒然草
Kiring Field
ボヤージュ日記
リンク
以前の記事
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月
2005年 02月
2005年 01月
2004年 12月
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


「アイランド」各国の公式サイト

本家の公式サイトから、各国のサイトに行ってみました。
ちょっと比較してみましょう。

UK・・・英語の国だけあって、そんなに違わないかな。玄関は島の絵です。
フランス・・・玄関は島の絵です。玄関でいきなりトレーラーが始まります。メリック・バイオテック社に入ると、ショーン・ビーンの語る会社案内のフランス語訳が左側にあります。
イタリア・・・玄関は島の絵です。メリック・バイオテック社に入ると、イタリア語訳が左側についています。
ドイツ・・・同じく、ドイツ語訳がついています。
スペイン・・・同じく、スペイン語訳がついています。
韓国・・・同じく、ハングル訳がついています。
台湾・・・玄関は島の絵で映画のタイトルは「絶地再生」です。メリックバイオテック社に入ると中国語訳がついています。
ラテン・アメリカ・・・UKと同じです。
ブラジル・・・UKと同じです。

日本以外は、玄関が島の絵です。どこも、メリック・バイオテック社に入れます。しかも各国語の訳がついています。
なんで、日本だけああなの。。。(滂沱)
[PR]
by hilde_von_bingen | 2005-07-04 22:24 | Sean Bean
<< 祝・メリック・バイオテック社に開通 SWボトルキャップ日記その1 >>